هابیتون

Home is behind    خانه پشت سره
The world ahead   جهان در پیشه
And there are many paths to tread   و آنجا راه های زیادی برای رفتنه
Through shadow    از میان سایه ها
To the edge of night    سوی دروازه ی(ء) شب
Until the stars are all alight    تا زمانی که ستارگان روشنند
Mist and shadow    مه و سایه
Cloud and shade    ابر و سایه
All shall fade    همه محو شوند
All shall... fade    همه محو شوند

ترجمه ی کمیک هابیت

به زودی از وبلاگ هابیتون

دوستان هابیت عزیز ! خوبید ؟ قدم الان بلند تر شده ! آخه یه سر رفتم انت واش با چوبریش نشستیم یکم نوشابه ی انتی خوردیم و حدودا 12 سانتی متر بلند تر شدم ! حالا بیخیال اینا ! براتون چند تا عکس جور کردم که فکر نمیکنم کسی داشته باشه !

همه تو ادامه پیدا میشن ! (یک لیوان آب جو را سر کشیدم و گفتم :) آه سال 1320 اجب سالی بود.

چندین و چند فونت از فونت‌های ارباب حلقه‌ها به صورت هابیتی از وبلاگ هابیتون !

دانلود در ادامهٔ مطلب

خب این هم اولین کار ( به طور هابیتی ) از وبلاگ هابیتون ! : نقشه های داستان های تالکین !

دارای ١٠ نقشه از جناب بیلبو بگینز

دانلود

"روزی روزگاری یک هابیت در سوراخی توی زمین زندگی میکرد.نه از آن سوراخ های کثیف و نمور که پر از دم کرم است و بوی لجن ,و نه از آن سوراخ های خشک و خالی و شنی که تویش جایی برای نشستن و چیزی برای خوردن پیدا نمیشود; سوراخ,از آن سوراخ های هابیتی بود, و این یعنی آسایش."

اولین کتاب استاد تالکین کتابی بود با عنوان "هابیت" یا "آنجا و بازگشت دوباره" (The Hobbit or There and back again ) که با درون مایه نسبتا طنز و نثر روان تر نسبت به سایر کتب در سال 1936 منتشر شد.
در این کتاب برای اولین بار نژاد هابیت معرفی شد,و از الف ها به عنوان موجوداتی زیبا و باهوش (قبلا الف هارو تو افسانه ها به عنوان یک دسته جن میشناختند) ,از دورف ها ,ترول ها, گابلین ها و ... که از نژاد های اسکاندیناوی و بریتانیایی هستند است به زیبایی استفاده شده...
این کتاب در واقع 60 سال قبل از اولین اتفاقات ارباب حلقه ها رو شرح میده و برای شروع خوندن مجموعه کتاب های نوشته شده توسط استاد تالکین بسیار مناسبه.
در این داستان نشان داده میشه که یه فرد هر چند خیلی کوچک باشه میتونه سرنوشت خیلی ها رو تغییر بده. چه بسا اگر هابیتی به نام "بیلبو بگینز" وجود نداشت "حلقه یگانه" هیچ گاه نابود نمیشد و شاید به دست صاحب اصلی حلقه میرسید و سرزمین میانه در تاریکی فرو میرفت و شاید سیزده دورف همراه بیلبو نابود میشدند و یا "سائورون" به کمک "اسماگ زرین" بر قلمرو شمال سرزمین میانه تسلط پیدا میکرد.
کتاب هابیت در اولین چاپ ها به چنان موفقیتی دستیافت که ناشر (ناشر انگلیسی George Allen & Unwin) از تالکین درخواست کرد که ادامه ای بر هابیت بنویسد,پس از آن بود که تالکین حدود دوازده سال از عمر خود را صرف نوشتن تریلوژی مشهور ارباب حلقه ها کرد.
این کتاب که جوایز زیادی نیز گرفته در ایران توسط آقای علیزاده و نشر روزنه عرضه می شود.

تاریخچه ی هابیت در ادامه ی مطلب

تاریخ چه :

در اوایل دوران چهارم بود ! ( سال پیش ! ) که تالار ارباب حلقه ها به دست تنارس زده شد ! که علاقه ی مارا به جناب تالکین نشان میداد ! تا آن که با جناب گندلی (گاندالف) آشنا شدیم که او هم اشتباهاتی فراوان داشت ! و امروزه در تالار سیاه بیشه امپراتوری دارد ! من در صدد برامدم تا تالاری دیگر بزنم ! که زدم ! اما گند زدم ! و تالار درخت سپید را بنا کردم ! که به علت اشکالات فراوان پشیمان برگشتم ! (برگاش ریخت !) من به فعالیت در سیاه بیشه ادامه دادم تا به فکر فرو رفتم ! و هابیتون را که ثمره ی اندیشه ام بود، بنا کردم !

پیش بینی آینده :

وبلاگ هابیتون در بین هابیت ها محبوبیت پیدا کرد و همین باعث شد تا تالار گفتمان هابیتون بنا شود و هابیت ها به سوی آن سرازیر شدند !